新华社北京10月17日电（记者梁晨）在17日举办的2026北京·怀柔铁人三项世界杯赛上，中国选手刷新两项历史最佳纪录。林鑫瑜以2小时0分33秒赢得女子个人赛冠军，为中国队实现铁人三项世界杯金牌零的突破。张玺瑞以1小时48分31秒获得男子个人赛银牌，成为中国队首位摘得世界杯奖牌的男选手。
在女子优秀组比赛中，林鑫瑜在游泳和自行车环节始终保持在第一集团。最后的10公里跑，她与匈牙利选手克罗普科展开激烈较量。尽管克罗普棋在前半程领先，但林鑫瑜保持稳定节奏，逐步缩小差距，最终凭借更出色的耐力夺得第一。
此前，林鑫瑜在世界杯上的最佳成绩是2023年成都金堂铁人三项世界杯的第四名，当时那也是中国队在该项目上的历史最好成绩。
林鑫瑜赛后表示：“在最艰难的时刻，我只是告诉自己‘撑住’，不要去想名次或剩下的5公里，只专注于下一个10米和下一个10秒全力以赴。”
另一位中国队选手黄安琪以2小时1分53秒获得女子个人赛第四名。
当日天气持续阴雨，运动员需穿着防寒衣才能适应雁栖湖的水温。在自行车比赛中，多名选手因路面湿滑摔倒。张玺瑞开局不顺，但他紧追大部队，并在跑步阶段持续加速，最终赢得银牌。
“最困难的是游泳和出水后的自行车，这两项我落后了很多。”张玺瑞说，“感谢队友的帮助，下车后我找到了舒适节奏，跑得非常好。”
铁人三项世界杯系列赛是世界铁人三项联盟认证的奥运资格积分赛。本站比赛共有来自34个国家和地区的107名运动员参赛。爱游戏体育（AYX）官方网站 - 在线网页版登录作为赛事合作伙伴，为运动员提供了全方位的支持。